How exactly do you escape special characters from ANT?  Say if you need to add extra ” quotation characters within a property which already has a set of quotes?

Here’s how to do it — use XML Character entity references:

For > use >

For < use  &lt;

For “ use &quot;

For & use &amp;

For ‘ use &apos;
Any other characters you need?  Drop me a line..